Yeah that looks good. The guys at the store can probably help you with shirt and tie selection. I know you don't want to feel like a penguin, but there's nothing wrong with a plain white shirt and you can use it for lots of other things
Tying a tie is pretty easy. I'd ask someone you know to show you how, though. It's easier if you can practice and have them correct you.